"when the cat's away, the mice will play" kelimesinin Türkçe anlamı
"when the cat's away, the mice will play" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
when the cat's away, the mice will play
US /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
UK /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
Deyim
kedi gidince fareler bayram eder
people will behave badly or as they please when the person in authority is not present
Örnek:
•
The teacher left the classroom for five minutes and the students started shouting; when the cat's away, the mice will play.
Öğretmen sınıftan beş dakikalığına ayrıldı ve öğrenciler bağırmaya başladı; kedi gidince fareler bayram eder.
•
As soon as the boss went on vacation, the office staff spent all day chatting; when the cat's away, the mice will play.
Patron tatile gider gitmez ofis çalışanları tüm günü sohbet ederek geçirdi; kedi gidince fareler bayram eder.